German-Arabic
    related Results
    das Genehmigungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات الموافقة {قانون}
    die Einstellungsverfügung (n.) , {law}
    وقف الإجراءات {قانون}
    das Rücknahmeverfahren (n.)
    إجراءات الاسترداد
    das Einbürgerungsverfahren (n.)
    إجراءات التجنيس
    die Putzaktion (n.)
    إجراءات التنظيف
    die eingeleiteten Maßnahmen Pl.
    الإجراءات المتخذة
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات احتياطية
    durchgreifen (v.)
    اتخذ إجراءات
    die Schulungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات تدريبية
    die Gesprächsroutinen (n.) , Pl.
    إجراءات المحادثة
    die Schlichtungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إِجْرَاءات التَّحْكِيم {قانون}
    die Verfahrenskosten (n.) , Pl., {admin.}
    تكاليف الإجراءات {إدارة}
    das Veranlagungsverfahren (n.)
    إجراءات التقييم
    der Verfahrensbevollmächtigter (n.) , {law}
    محامي إجراءات {قانون}
    verfahrensrechtlich (adj.) , {law}
    خاصّ بالإجراءات {قانون}
    der Aktionsbereich (n.) , {comp.}
    جزء الإجراءات {كمبيوتر}
    die Ablauforganisation (n.)
    الأساليب والإجراءات
    das Bußgeldverfahren (n.) , {law}
    إجراءات الغرامة {قانون}
    die Grenzformalitäten (n.) , Pl., {pol.}
    الإجراءات الحدودية {سياسة}
    das Schiedsrichterliches Verfahren (n.) , {law}
    إِجْرَاءات التَّحْكِيم {قانون}
    die Lockerungen (n.) , Pl., {admin.}
    إجراءات تخفيف {إدارة}
    der Registrierungsvorgang (n.) , {comp.}
    إجراءات التسجيل {كمبيوتر}
    das Ausweisungsverfahren (n.) , {law}
    إجراءات إبعاد {قانون}
    das Prüfverfahren (n.)
    إجراءات اختبار
    statistisches Verfahren
    الإجراءات الإحصائية
    die Maßnahmenplanung (n.) , {med.}
    خطة الإجراءات {طب}
    das Kündigungsverfahren (n.) , {insur.,law}
    إجراءات الإلغاء {تأمين،قانون}
    pflegerische Maßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    الإجراءات التمريضية {طب}
    schlüssige Handlungen Pl.
    إجراءات متماسكة
    administrative Vorgänge Pl.
    الإجراءات الإدارية