German-Arabic
    related Results
    die Selbstverwirklichung (n.) , [pl. Selbstverwirklichungen]
    تحقيق الذَات
    die Erstbefragung (n.) , {law}
    أول تحقيق {قانون}
    die Untersuchungsstelle (n.) , {law}
    هيئة التحقيق {قانون}
    der Untersuchungsgrundsatz (n.)
    مبدأ التحقيق
    die primäre Untersuchung
    التحقيق الابتدائي
    die Zielfestlegung (n.) , {comp.}
    تحقيق الأهداف {كمبيوتر}
    die Ermittlungsverfahren (n.)
    إجراء التحقيق
    die Einstellungsuntersuchung (n.)
    التحقيق في التوظيف
    der Ermittlungsbericht (n.) , {law}
    تقرير التحقيق {قانون}
    eine Idee verwirklichen
    تحقيق فكرة
    die kriminalistische Untersuchung (n.) , {law}
    تحقيق جنائي {قانون}
    die kriminalistische Ermittlung (n.) , {law}
    تحقيق جنائي {قانون}
    die Ermittlungsakte (n.) , {law}
    ملف التحقيق {قانون}
    die Auflistungsüberprüfung (n.) , {comp.}
    مجموعة التحقيق {كمبيوتر}
    der Ermittlungsrichter (n.) , [pl. Ermittlungsrichter] , {law}
    حاكم التحقيق {تونس}، {قانون}
    der Ermittlungsrichter (n.) , [pl. Ermittlungsrichter] , {law}
    هيئة التحقيق {السعودية}، {قانون}
    der Haftrichter (n.) , [pl. Haftrichter] , {law}
    قاضي التحقيق {قانون}
    der Ermittlungsrichter (n.) , [pl. Ermittlungsrichter] , {law}
    قاضي التحقيق {مصر والمغرب}، {قانون}
    die politische Untersuchung
    تحقيق سياسي
    der Erfüllungsort (n.)
    مكان التحقيق
    eine zwangsweise Veräußerung {law}
    تحقيق جبري {قانون}
    der Untersuchungsraum (n.)
    غرفة التحقيق
    die Verwirklichung der Gerechtigkeit {law}
    تحقيق العدالة {قانون}
    die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen]
    تحقيق الاستقرار
    die Gewinnerzielung (n.) , {law}
    تحقيق ربح {قانون}
    die Untersuchungsbefugnisse (n.) , Pl., {law}
    صلاحيات التحقيق {قانون}
    die Vernehmung (n.) , [pl. Vernehmungen]
    تحقيق النيابة
    die Befriedung (n.) , [pl. Befriedungen] , {pol.}
    تحقيق السلام {سياسة}
    das Untersuchungsprotokoll (n.)
    بروتوكول التحقيق
    eine gerichtliche Untersuchung {law}
    تحقيق قضائي {قانون}