German-Arabic
    related Results
    unbedingt (adj.)
    غير مشروط
    zeitbedingt (adj.)
    مشروط بالوقت
    die bedingte Freilassung {law}
    إفراج مشروط {قانون}
    bestanden mit Bedingung {educ.}
    نجاح مشروط {تعليم}
    eine bedingungslose Liebe
    حب غير مشروط
    schießen (v.) , {schoss / schoß ; geschossen}
    أَطْلَقَ
    ablassen (v.)
    أَطْلَق
    entbinden (v.) , {entband ; entbunden}
    أَطْلَقَ
    auslösen (v.)
    أَطْلَقَ
    ertönen (v.) , {ertönte ; ertönt}
    أَطْلَقَ
    schnellen (v.)
    أَطْلَقَ
    losmachen (v.)
    أَطْلَقَ
    lancieren (v.)
    أَطْلَقَ
    lostreten (v.)
    أَطْلَقَ
    ins Leben rufen
    أطلق
    abfeuern (v.) , {feuerte ab / abfeuerte ; abgefeuert}
    أَطْلَقَ
    abschießen (v.) , {schoss ab / schoß ab / abschoss / abschoß ; abgeschossen}, {pol.}
    أَطْلَقَ {سياسة}
    anstoßen (v.)
    أَطْلَق
    freisetzen (v.) , {setzte frei ; freigesetzt}
    أَطْلَقَ
    ausstoßen (v.) , {stieß aus / ausstieß ; ausgestoßen}
    أَطْلَقَ
    die Bewährungssituation (n.) , {law}
    حالة الإفراج المشروط {قانون}
    die bedingungslose Kapitulation (n.) , {pol.}
    استسلام غير مشروط {سياسة}
    modales Dialogfeld {comp.}
    مربع حوار مشروط {كمبيوتر}
    die bedingte Freilassung {law}
    إخلاء سبيل مشروط {قانون}
    modaler Dialog {comp.}
    مربع حوار مشروط {كمبيوتر}
    ein bedingter Kaufvertrag (n.) , {law}
    عقد بيع مشروط {قانون}
    bedingungslose Anerkennung (n.)
    اعتراف غير مشروط
    das Fernsehen mit bedingtem Zugang (n.) , {tv.}
    تلفاز مشروط المشاهدة {تلفزيون}
    der Freigang (n.) , {law}
    خروج السجين المشروط {بشكل يومي لقضاء عمل خارج أسوار السجن دون مراقبة أو إشراف}، {قانون}
    laufen lassen (v.) , umgang.
    أطلق سراحه