German-Arabic
    related Results
    die Ausfuhranmeldung (n.) , {econ.}
    بيان التصدير {اقتصاد}
    die Einfuhranmeldung (n.) , {econ.}
    بيان استيراد {اقتصاد}
    der Eigentumshinweis (n.)
    بيان ملكية
    die Baubeschreibung (n.)
    بيان البناء
    die Festnahmeanzeige (n.) , {law}
    بيان الاعتقال {قانون}
    die Meldetafel (n.) , {transport.}
    لوحة البيان {نقل}
    die Selbstaussage (n.)
    بيان ذاتي
    die Eintragungsurkunde (n.) , {law}
    بيان قيد {قانون}
    die Kennmelder-Sicherung (n.) , {elect.}
    مصهر بيان {كهرباء}
    die Transaktionsaufstellung (n.) , {bank}
    بيان بالمعاملات {بنوك}
    die Zollanmeldung (n.) , {law}
    بيان جمركي {قانون}
    die Payroll (n.) , umgang., {econ.}
    بيانُ الرّواتب {اقتصاد}
    der Kennmelder (n.) , {elect.}
    جهاز بيان {كهرباء}
    das Anzeigeglied (n.) , {elect.}
    عنصر بيان {كهرباء}
    die Risikobeschreibung (n.) , {comp.}
    بيان المخاطر {كمبيوتر}
    die Notenaufstellung (n.) , {educ.}
    بيان حالة {تعليم}
    eine ausdrückliche Äußerung
    بيان صريح
    der Skalenträger (n.) , {elect.}
    لوحة بيان {شاشة}، {كهرباء}
    die Anzeigelampe (n.) , {Auto.}
    مصباح البيان {سيارات}
    selbstverständlich (adv.)
    غني عن البيان
    die Größenangabe (n.) , {ind.}
    بيان المقاس {صناعة}
    die Vermögensaufstellung (n.)
    بيان الأصول
    die Konformitätserklärung (n.) , {comp.}
    بيان المطابقة {كمبيوتر}
    die Ladelisten (n.) , Pl., {transport.}
    بيان الحمولة {نقل}
    die Preisangabe (n.) , {econ.}
    بيان السعر {اقتصاد}
    die Notenliste (n.) , Sing., {educ.}
    بَيَان دَرَجات [ج. وثيقة مصرية] ، {تعليم}
    die Grundsatzerklärung (n.) , {pol.}
    بيان المبادئ {سياسة}
    die Einkommenserklärung (n.) , {law}
    بيان الدخل {قانون}
    eine schriftliche Erklärung
    بيان خطي
    der Sachstand (n.) , {law}
    بيان وضع {قانون}