German-Arabic
    related Results
    anders als sonst
    مختلف عن المعتاد
    übergroß (adj.)
    أكبَرُ مِن المُعتاد
    gewohnheitsmäßiges Verhalten
    سلوك معتاد
    habitueller Abort {med.}
    إجهاض مُعتاد {طب}
    überdimensioniert (adj.) , {Auto.}
    أكبر من المعتاد {سيارات}
    betrieblich (adj.)
    تشغيليّ
    branchenüblicher Lohn (n.) , {econ.}
    الأجر المعتاد في المجال {اقتصاد}
    habituelle Luxation {med.}
    خلع مفصلي مُعتاد {طب}
    später als sonst
    في وقت لاحق عن المعتاد
    der Gewohnheitsverbrecher (n.)
    مجرم معتاد الإجرام
    betriebsüblicher Lohn (n.) , {econ.}
    أجر الشركة المعتاد {اقتصاد}
    der Gewohnheitstrinker (n.)
    معتاد على الشرب
    ordentlicher Gerichtsstand (n.) , {law}
    محل التقاضي المعتاد {قانون}
    haushaltsüblich (adj.) , form.
    كما هو معتاد في الأسَر
    gewöhnlicher Aufenthalt {law}
    مقر الإقامة المعتاد {قانون}
    gewöhnlicher Verwendungszweck (n.) , {tech.}
    غرض الاستخدام المعتاد {تقنية}
    früher als sonst
    وقت سابق عن المعتاد
    die Topfzeit (n.) , {elect.}
    عُمر تشغيلي {كهرباء}
    das Betriebsergebnis (n.) , [pl. Betriebsergebnisse] , {econ.}
    دخل تشغيلي {اقتصاد}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عُمر تشغيلي {صناعة}
    die Funktionserdung (n.) , {elect.}
    تأريــض تشغيلــي {كهرباء}
    die Betriebsbereitschaft (n.) , {comp.}
    الاستعداد التشغيلي {كمبيوتر}
    die Betriebsstörung (n.) , {tech.}
    عطل تشغيلي {تقنية}
    die operatives Leasing
    إيجار تشغيلي
    der Betriebsstillstand (n.)
    إغلاق تشغيلي
    die Operative Planung
    تخطيط تشغيلي
    das betriebsbedingte Ausschalten (n.) , {elect.}
    فصل تشغيلي {كهرباء}
    das Betriebsgebäude (n.) , {tech.}
    مبنى تشغيلي {تقنية}
    das Betriebsverbot (n.) , {law}
    حظر تشغيلي {قانون}
    das Betriebskonto (n.) , {econ.}
    حساب تشغيلي {اقتصاد}