German-Arabic
    related Results
    wirken (v.) , {wirkte ; gewirkt}
    أَحْدثَ
    heraufbeschwören (v.) , {beschwor herauf / heraufbeschwor ; heraufbeschworen}
    أَحْدثَ
    zustande bringen (v.)
    أَحَدَث
    beibringen (v.) , {law}
    أَحْدثَ {إصابة مثلًا}، {قانون}
    bewirken (v.) , {bewirkte ; bewirkt}
    أَحْدثَ
    etw. evozieren (v.)
    أحدثَ
    Stand der Technik {tech.}
    أحدث التقنيات {تقنية}
    jüngste Entwicklungen {Pl.}
    أحدث التطورات
    eine Wirkung hervorrufen auf
    أحدث أثرا في
    hochmoderne Geräte (n.) , Pl., {tech.}
    أحدث الأجهزة {تقنية}
    revolutionieren (v.)
    أحدث انقلابًا
    vermurksen (v.) , umgang.
    أحدث فوضى
    jüngste Zahlen
    أحدث أرقام
    eindrücken (v.)
    أحْدَث نُقْرَة
    die modernste Ausstattung (n.)
    أحدث التجهيزات
    revolutionieren (v.)
    أحدث ثورة
    eine aktuelle Mode
    أحدث الأزياء
    bestechen (v.) , {beeindrucken}
    أحدث وَقْعًا في
    Dreck machen
    أحدث فوضى
    einen Unterschied machen
    أحدث فرق
    neueste Modelle Pl.
    أحدث موديلات
    knirschen (v.) , umgang.
    أحدث مشكلة
    den Unterschied ausmachen
    أحدث الفرق
    randalieren (v.)
    أحدث شغب
    die modernste Technik
    أحدث التقنيات
    rumoren (v.)
    أحْدَث صَخَبًا
    die Fußballergebnisse (n.) , {Pl.}
    أحدث رياضية
    neumodisch (adj.) , [neumodischer ; am neumodischsten ]
    على أحدث طراز
    die neuesten internationalen Standards (n.) , Pl.
    أحدث الطرز العالمية
    hochmoderne Sortieranlagen (n.) , Pl., {ecol.}
    أحدث أنظمة الفرز {بيئة}