German-Arabic
    related Results
    der Elternurlaub (n.)
    الإجازة الوالدية
    das Urlaubsentgelt (n.) , {law}
    أجرة الإجازة {قانون}
    der Forschungsurlaub (n.) , {educ.}
    إجازة تفرغ {تعليم}
    einen Urlaub verbringen
    يقضي إجازة
    die Urlaubsaktivität (n.)
    نشاط الإجازة [ج. أنشطة الإجازة]
    der Kurzurlaub (n.)
    إجازة قصيرة
    der Erholungsurlaub (n.)
    إجازة سنوية
    der Mutterschaftsurlaub (n.)
    إجازة أمومة
    die Elternkarenz (n.)
    إجازة الأبوة
    der Bildungsurlaub (n.) , {educ.}
    الإجازة التعليمية {تعليم}
    sich freinehmen (v.)
    أخذ إجازة
    der Familienurlaub (n.)
    إجازة عائلية
    die Babypause (n.) , umgang.
    اجازة الأمومة
    der Mindesturlaub (n.)
    الحد الأدنى من الأجازة
    die Urlaubsbilder (n.) , Pl.
    صور الإجازة
    ein toller Urlaub
    أجازة رائعة
    ein bezahlter Urlaub
    إجازة بأجر
    der Sonderurlaub (n.)
    إجازة خاصة
    die Urlaubskleidung (n.)
    ملابس الأجازة
    der Führerschein (n.)
    إجازة السواقة
    die Beurlaubung (n.) , {law}
    منح أجازة {قانون}
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة الأمومة
    die Urlaubsgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات الأجازة
    vorlesungsfrei (adj.) , {educ.}
    أجازة من المحاضرات {تعليم}
    der Zusatzurlaub (n.)
    إجازة إضافية
    der Zeitausgleich (n.)
    الإجازة التعويضية
    das Urlaubskonto (n.)
    حساب الأجازة
    der Resturlaub (n.)
    باقي الإجازة
    die Beurlaubung (n.)
    اجازة إدارية
    der Jahresurlaub (n.)
    الإجازة السنوية