German-Arabic
    Noun, masculine
    der Richter für Immobilienkonflikte (n.) , {Libanon}, {law}
    القاضي العقاري {قانون}
    related Results
    Richter für moslemisch-familienrechtliche Angelegenheiten umgang.
    القاضي الشرعي
    der Richter (n.) , [pl. Richter] , {law}
    قَاضٍ [ج. قضاة] ، {قانون}
    der Richter (n.) , [pl. Richter] , {Beruf}
    قَاضِي
    der Richter (n.) , [pl. Richter]
    القاضي الشرعي
    ein beisitzender Richter (n.) , {law}
    قاض مساعد {قانون}
    ein ehrenamtlicher Richter {law}
    قاضي غير محترف {قانون}
    ein ehrenamtlicher Richter (n.) , {law}
    قاضي شرفي {قانون}
    der Richter in Eilsachen {law}
    قاضي المستعجلات {المغرب}، {قانون}
    der Richter am Amtsgericht (n.) , {law}
    قاضٍ في المحكمة الابتدائية {قانون}
    beratender Richter (n.) , {law}
    قاضي استشاري {قانون}
    der Probe-Richter (n.) , {law}
    قاضي تحت الاختبار {قانون}
    beisitzender Richter (n.) , {law}
    مستشار {في المحكمة}، {قانون}
    ein ehrenamtlicher Richter {law}
    قاضي شرف {قانون}
    ein vorsitzender Richter {law}
    رئيس المحكمة {قانون}
    der Scharia-Richter (n.) , form., Sing., {law}
    قاضي شرعي {قانون}
    beratender Richter (n.) , {law}
    القاضي المستشار {قانون}
    der Richter im Journaldienst (n.) , form., {law}
    قاضي في فترة المناوبة خارج أوقات العمل النظامية {قانون}
    die Richter am Internationalen Strafgerichtshof {law}
    قضاة المحكمة الجنائية الدولية {قانون}
    das Buch der Richter (n.)
    سفر القضاة
    oberster Richter der Stadt (n.) , {hist.}
    قاضي قضاة المدينة {تاريخ}
    die Anhörung der Eheleute persönlich durch den Richter (n.) , {law}
    استماع القاضي إلى الزوجين شخصيًا {قانون}
    Der Richter wird es nach seinem Ermessen entscheiden. {law}
    سيقضي به حسب رؤيته. {قانون}
    Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {law}
    قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {comp.}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {pol.}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
    برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
    من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.