German-Arabic
Adjektive
strittig
[strittiger ; am strittigsten ]
متنازع عليه
umkämpft
متنازع عليه
related Results
die
umstrittene Kaschmir-Region
(n.) , form., {pol.}
إقليم كشمير المتنازع عليه
{سياسة}
der
Prozessgegner
(n.) , [pl. Prozessgegner ; Prozeßgegner [veraltet]] , {law}
مُتَنَازِع
{قانون}
strittig
(adj.) , [strittiger ; am strittigsten ] , {law}
مُتَنَازِع
{قانون}
streitig
(adj.)
مُتَنازَع
str.
(adj.) , {streitig}, abbr., {law}
متنازع فيه
{قانون}
der
Streitgegenstand
(n.) , [pl. Streitgegenstände] , {law}
أمر متنازع فيه
{قانون}
umkämpfte Gebiete
(n.) , Pl.
المناطق المتنازع عليها
unangefochten
(adj.)
غير متنازع فيه
umstrittene Gebiete des Nordiraks
{geogr.}
المناطق المتنازع عليها في شمال العراق
{جغرافيا}
die
Abänderung der unstreitigen vertraglichen Vereinbarungen
{law}
تعديل الاتفاقات التعاقدية غير المتنازع عليها
{قانون}
der
Dachboden
(n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
عِلِّيَّة
[ج. سقيفات أو سقائف]
die
Dachwohnung
(n.)
عِلِّيَّة
der
Loft
(n.) , {Dachboden}, {Build.}
عِلِّيَّة
{بناء}
das
Penthouse
(n.) , {Build.}
عُلِّيَّة
{بناء}
jdn. anspucken
(v.)
تفّ عليه
die
Attika
(n.) , {Build.}
عِلِّيَّةُ
{فسحة تحت السقف}، {بناء}
festschrieben
(v.)
نص عليه
die
Kausalität
(n.) , [pl. Kausalitäten]
عِلِّيَّة
[ج. عليات]
der
Spitzboden
(n.)
العلية
daran
عليه
{الدور مثلاً}
ohnmächtig werden
أغمي عليه
der
Bezogener
(n.) , {econ.}
مَسْحُوبٌ عَلَيْهِ
{أو على ذمته}، {اقتصاد}
der
Trassat
(n.) , {law}
مَسْحُوبٌ عَلَيْهِ
{قانون}
die
Dachkammer
(n.)
غرفة العلية
keinen Ton herausbringen
(v.)
أُرْتِجَ عليه
der
Bezogener
(n.) , {bank,econ.}
مُحَوّل عَلَيْه
{بنوك،اقتصاد}
GS
abbr., {law}
المجني عليه
{قانون}
abgesprochen
(adj.)
متفق عليه
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close