German-Arabic

    No exact translation found for
    تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر

    related Results
    zuletzt (adv.)
    آخر الأمر
    schließlich (adv.)
    آخر الأمر
    letztlich (adv.)
    في آخر الأمر
    letztendlich (adv.)
    في آخر الأمر
    unter dem strich
    في أخر الأمر
    a.B. {auf Befehl}, abbr., {law}
    بناء على الأمر {قانون}
    auf Befehl
    على حسب الأمر
    verkraften (v.)
    قوِي على الأمْرِ
    es kommt darauf an
    الأمر يتوقف على
    das Auftragsrabatt (n.) , {comp.}
    خصم على أمر المبيعات {كمبيوتر}
    herausbekommen (v.)
    وقف على حقيقة أمر
    mit Hochdruck an etwas arbeiten
    عمل بكثافة على أمر ما
    es geht um Folgendes
    ينطوي الأمر على ما يلي
    Das ist mir völlig Latte.
    الأمر لا يعنيني على الإطلاق.
    der Untersuchungshaftbefehl (n.) , {law}
    أمر بالحبس على ذمة القضية {قانون}
    die Suffosion (n.) , {geol.}
    إعادة ترتيب ونقل لحبيبات التربة الناعمة الى مكان آخر {جيولوجيا}
    befehlen (v.) , {befahl ; befohlen}
    أَمَرَ
    kommandieren (v.) , {kommandierte ; kommandiert}
    أَمَرَ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen] , {law}
    أَمْر {قانون}
    imperativ (adj.)
    آمِر
    das Geheiß (n.)
    أَمر {شفهي}
    beordern (v.) , {beorderte ; beordert}
    أَمَرَ {بـ}
    die Order (n.) , [pl. Ordern]
    أَمْر
    das Ding (n.) , [pl. Dinge ; Dinger [ugs.]]
    أَمْر [ج. أمور]
    die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
    أَمْر [ج. أمور]
    die Affaire (n.)
    أَمْر [ج. أوامر]
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    أَمْر [ج. أوامر]
    der Befehl (n.) , [pl. Befehle]
    أَمْر [ج. أوامر]
    das Kommando (n.) , [pl. Kommandos ; Kommanden [österr.]] , {pol.}
    أَمْر [ج. أوامر] ، {سياسة}
    der Kommandeur (n.) , [pl. Kommandeure]
    آمِر