German-Arabic
    related Results
    die Einkommensüberschreitung (n.)
    تجاوز الدخل
    die Kompetenzüberschreitung (n.)
    تجاوز الكفاء
    das Überlaufen (n.) , {tech.}
    تجاوز السعة {تقنية}
    die Zeitüberschreitung (n.) , {law}
    تجاوز المهلة {قانون}
    rumhaben (v.) , umgang.
    تجاوز مرحلة
    jd. hat sich vorgedrängelt
    تجاوز الدور
    das Einberufungsalter überschritten (n.) , {mil.}
    تجاوز سن التجنيد {جيش}
    das Bypassventil (n.) , {Auto.,tech.}
    صمام تجاوز {سيارات،تقنية}
    überschwappen (v.)
    تجاوز السِّعَة
    die Lastüberschreitung (n.)
    تجاوز الحمل
    die Überholabsicht (n.)
    نية التجاوز
    über die Grenzen hinausgehen
    تجاوز الحدود
    die Grenze überschritten
    تجاوز الحدود
    die Drehzahlüberschreitung (n.) , {tech.}
    تجاوُزُ السُّرعة {المُقَرَّرة}، {تقنية}
    der Zahlenüberlauf (n.) , {tech.}
    تجاوز عددي {تقنية}
    Intro überspringen {comp.}
    تجاوز المقدمة {كمبيوتر}
    die Überschreitung der Grenzen
    تجاوز الحدود
    die Geschwindigkeitsüberschreitung (n.)
    تجاوز السرعة
    die Bereichsüberschreitung (n.)
    تجاوز المساحة
    über das Ziel hinausschießen
    تجاوز الهدف
    das Überholverbot (n.)
    حظر التجاوز
    die Ausweichstelle (n.)
    نقطة التجاوز {هي نقطة مكونة من حارتين على طريق مروري ذو حارة واحدة}
    überziehen (v.) , {bank}
    تجاوز حد السحب {بنوك}
    die Überdimensionierung (n.) , {tech.}
    تجاوز المقاس {تقنية}
    überziehen (v.) , {(zugemessene Zeit) überschreiten}
    تجاوز الحد الزمني
    similar Results
    die Unregelmäßigkeiten (n.)
    تَجَاوُزَات
    die Ausschreitungen (n.) , {Pl.}
    تَجَاوُزَات
    bis spätestens
    في موعد لا يتجاوز
    die Überschreitung der zulässigen Belastungsangaben (n.) , {tech.}
    تجاوز بيانات الحِمل المسموح بها {تقنية}