German-Arabic
    related Results
    Menschenrettung geht vor Brandbekämpfung!
    إنقاذ الناس مقدَّم على مكافحة الحريق!
    Das geht dich nichts an. inform.
    هذا الأمر لايخصك.
    eigentlich geht das nicht
    في الواقع ، هذا غير ممكن
    das geht auf mich umgang.
    على حسابي
    Nein, das geht nicht
    لا، هذا غير ممكن
    es geht um Leben und Tod
    مسألة حياة أو موت
    Das geht dich nichts an! umgang.
    مادخلك
    der Sieger geht leer aus {lit.}
    الفائز لا يأخذ شيئا {أدب}
    Es geht alles sehr langsam
    كل شيء يسير ببطء شديد
    Das geht dich nichts an! umgang.
    حاجة متخصكش
    Das geht dich nichts an!
    لا يخصك!
    Das geht dich nichts an! umgang.
    لا دخل لك بهذا!
    was geht dich das an? umgang.
    شو دَخلك؟ {ما عَلاقتك بهذا الأمرِ}
    auf geht's zur Arbeit !
    هيا إلى العمل
    probieren geht über studieren
    اسأل مجرب ولا تسأل طبيب