German-Arabic
    related Results
    der TSH-Wert (n.) , {med.}
    قيمة هرمون الغدة الدرقية {طب}
    einen symbolischen Wert haben
    له قيمة رمزية
    das Wert-Preis-Verhältnis (n.) , {,econ.}
    القيمة مقابل السعر {عامة،اقتصاد}
    Das ist nicht der Rede wert.
    لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
    Es ist sein Geld wert!
    يستحق ما دُفع فيه من نقود!
    Es ist sein Geld wert!
    مش خسارة فيه الفلوس! {تعبير مصري}
    Es ist der Mühe nicht wert.
    لا يستحق الأمر كل هذا العناء.
    Es ist der Mühe wert.
    هو يستحق كل هذا الجهد.
    Es ist der Mühe wert.
    الأمر يستحق العناء.
    Ist es das wert?
    هل يستحق كل هذا العناء؟
    Es ist den Versuch wert.
    يستحق الأمر المحاولة.
    Das ist nicht der Rede wert!
    لا يستحق الذكر!
    nicht der Rede wert
    لا شيء يذكر
    der Chlor-Wert (n.) , {tech.}
    قيمة الكلور {تقنية}
    primitiver Wert
    قيمة بدائية
    z/w-Wert {Zement-Wasser-Wert}, abbr., {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    der EC-Wert (n.) , {elect.}
    مقياس الموصلية الكهربائية {كهرباء}
    ideeller Wert
    قيمة عاطفية
    innerer Wert
    قيمة جوهرية
    der HLB-Wert (n.)
    عامل التوازن المائي الزيتي
    der Zement-Wasser-Wert (n.) , {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    der Wert vor Abschreibung (n.) , {econ.}
    القيمة قبل الإهلاك {اقتصاد}
    der Wert der Aktie (n.) , {econ.}
    قيمة السهم {اقتصاد}
    nicht der Rede wert (adj.)
    تافِه
    nicht der Rede wert
    من العَبَث
    similar Results
    werten (v.) , {wertete ; gewertet}
    قَدَّرَ
    werten (v.) , {wertete ; gewertet}
    قَيَّمَ
    werten (v.) , {wertete ; gewertet}
    ثَمَّنَ
    werten (v.) , {wertete ; gewertet}
    قَوَّمَ
    das Schwert (n.) , [pl. Schwerter]
    سَيْفٌ [ج. سيوف]