German-Arabic
    related Results
    sich zur Wehr setzen
    دافع عن نفسه
    unter Druck setzen (v.)
    ضغط على
    außer Kraft setzen {pol.,law}
    أبطل العمل بـ {سياسة،قانون}
    außer Gefecht setzen
    أبطل مفعول
    außer Gefecht setzen
    حَيَّدَ
    außer Gefecht setzen (v.)
    أَعْجَز
    außer Gefecht setzen (v.)
    عطّل
    alles aufs Spiel setzen
    جازف بكل ما يملك
    etw. in Brand setzen
    أدْخَلَه النّار
    etw. in Brand setzen
    أوْقَدَ فِيهِ النّارَ
    außer Gefecht setzen {kampfunfähig machen}
    جعله غير قادر على المنافسة
    auf etw. setzen
    راهن على شئ ما
    das Setzen der Cookies (n.) , {comp.,internet}
    تعيين ملفات تعريف الارتباط {كمبيوتر،أنترنت}
    etw. an die / eine falsche Stelle setzen
    وضع (الشيء) في غير موضعه
    etw. an die / eine falsche Stelle setzen
    أخطأ الوضعة
    Ziele setzen
    وضع اهداف
    einen Stent setzen {med.}
    ركّب دعامة {طب}
    etw. außer Vollzug setzen {law}
    علّق تنفيذ... {قانون}
    etw. außer Vollzug setzen {law}
    أوقف تنفيذ شيءٍ {قانون}
    similar Results
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    أَنْزَلَ
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    حَطَّ
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    صَرَّفَ
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    أعْفَى
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
    خَلْعٌ
    absetzen (v.) , {pol.,pol.}
    أقالَ {سياسة،سياسة}
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}, {pol.}
    عَزَلَ {سياسة}
    absetzen (v.)
    ترسب
    ansetzen (v.) , {setzte an / ansetzte ; angesetzt}
    حَدَّدَ
    ansetzen (v.) , {setzte an / ansetzte ; angesetzt}
    عَيَّنَ
    ansetzen (v.) , {setzte an / ansetzte ; angesetzt}
    شَرَّعَ