German-Arabic
    related Results
    etw. außer Dienst stellen
    أَوْقَفَ تشغيل
    der Dienst vom Typ Benutzerdienste (n.) , {comp.}
    خدمة خادم المستخدم {كمبيوتر}
    der Dienst für zentrale Veröffentlichung (n.) , {comp.}
    خدمة النشر المركزي {كمبيوتر}
    etw. außer Dienst stellen {etw. außer Betrieb setzen}
    أَبْطَلَ
    Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
    خدمة اتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    der Dienst für den Schriftartencache (n.) , {comp.}
    خدمة الذاكرة المؤقتة للخطوط {كمبيوتر}
    aus dem Dienst ausscheiden
    أُحِيلَ إلى التَّقَاعُد
    jdn. vom Dienst dispensieren
    أعفى من الخدمة {مؤقتًا}
    Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst (n.) , {med.}
    خدمة الطب النفسي للأطفال والمراهقين {طب}
    das Gericht für den öffentlichen Dienst (n.) , {law}
    محكمة الخدمة العامة {قانون}
    gemeinsamer Business Data Connectivity-Dienst {comp.}
    الخدمة المشتركة لاتصال بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    das Problem mit einem Dienst melden (n.) , {comp.}
    الإبلاغ عن مشكلة في الخدمة {كمبيوتر}
    der Oberstleutnant der Polizei außer Dienst (n.) , {law}
    مُقدِّم شرطة سابق {قانون}
    Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst {TVÖD}, {econ.}
    عقد تعريفة الخدمة العامة {اقتصاد}
    wissenschaftlicher Dienst des Europäischen Parlaments {pol.}
    خدمة الأبحاث البرلمانية الأوروبية {سياسة}