German-Arabic
    related Results
    der Rede wert sein
    يستحق الحديث عن
    der Wert für Akkualarm (n.) , {comp.}
    نقطة في مؤشر تنبيه البطارية {كمبيوتر}
    das Name/Wert-Paar (n.) , {comp.}
    أزواج اسم-قيمة {كمبيوتر}
    der Wert am Ende der Lebensdauer (n.) , {elect.}
    قيمة التحمل النهائية {كهرباء}
    der Wert der magnetischen Vorerregung (n.) , {elect.}
    قيمة التهيئة المغناطيسية المسبقة {كهرباء}
    nicht der Rede wert
    لا شيء يذكر
    nicht der Rede wert (adj.)
    تافِه
    der vereinbarte Wert des Auslösestroms (n.) , {einer Schutzeinrichtung}, {elect.}
    تيار التشغيل العادي {لجهاز وقاية}، {كهرباء}
    Es ist sein Geld wert!
    مش خسارة فيه الفلوس! {تعبير مصري}
    der vereinbarte Wert des Nichtauslösestroms (n.) , {einer Schutzeinrichtung}, {elect.}
    تيار التشغيل غيرا لعادى {لجهاز وقاية}، {كهرباء}
    nicht der Rede wert
    من العَبَث
    Es ist den Versuch wert.
    يستحق الأمر المحاولة.
    der Wert am Ende der Lebensdauer (n.) , {elect.}
    الثبات النهائي للقيمة {كهرباء}
    Es ist der Mühe wert.
    الأمر يستحق العناء.
    Es ist der Mühe wert.
    هو يستحق كل هذا الجهد.
    Es ist einen Versuch wert
    الأمرُ يستحقُ مُحاولةً