German-Arabic
    related Results
    die Erstellung von Testaufgaben {educ.}
    إنشاء عنصر اختبار {تعليم}
    die Erstellung technischer Zeichnungen {Eng.}
    إعداد الرسومات الهندسية {هندسة}
    Erstellung von Berichten (n.) , {comp.}
    إعداد التقارير {كمبيوتر}
    die Erstellung von Wahrheitstabellen {educ.}
    تحقيق جداول الحقيقة {تعليم}
    die Erstellung der Arbeitsanweisung (n.) , {ind.}
    إصدار توجيهات العمل {صناعة}
    die Technik der Software-Erstellung (n.) , {elect.}
    هندسة البرمجيّات {كهرباء}
    die Technik der Software-Erstellung {comp.,tech.}
    تكنولوجيا تطوير البرمجيات {كمبيوتر،تقنية}
    die Erstellung von individuellen Behandlungskonzepten (n.) , {med.}
    خلق مفاهيم العلاج الفردية {طب}
    die Erstellung von technischen Unterlagen
    إنشاء الوثائق الفنية
    Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
    اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
    die Grundlagen der Erstellung von Jahresabschlüssen (n.) , Pl., {account.,bank}
    أسس إعداد القوائم المالية {محاسبة،بنوك}
    die Erstellung der erforderlichen technischen Unterlagen
    إنشاء الوثائق الفنية اللازمة
    die Erstellung von Untersuchungen und Studien im Zusammenhang mit Gefängnissen {law}
    تطوير البحوث والدراسات المتعلقة بالسجون {وثائق مغربية}، {قانون}
    eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {law}
    صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد