German-Arabic
    related Results
    neu eröffnet
    افتتح حديثا
    Neu beginnen
    ابدأ من جديد
    neu geboren
    مولود حديثا
    Zählerstand neu {elect.}
    قراءة العداد الجديدة {كهرباء}
    Laden, wird noch fertig gestellt {law}
    دكان تحت الإتمام {وثائق مصرية}، {قانون}
    beide Parteien zur Verhandlung laden {law}
    دعوة الأطراف للمحاكمة {قانون}
    die Neu- und Gebrauchtwagen (n.) , Pl., {econ.}
    سيارات جديدة ومستعملة {اقتصاد}
    neu gebildete Geschäftsanteile (n.) , Pl., {econ.}
    الأنصبة المُشَكَّلَة حديثًا {اقتصاد}
    neu eingebaute Betonbeläge (n.) , Pl., {Eng.,Build.}
    طبقات التكسية الخرسانية المثبَّتة حديثًا {هندسة،بناء}
    das Neu-Laxova-Syndrom {med.}
    متلازمة نيو-لاكسوفا {طب}
    ein neu eingeführter Begriff (n.)
    مصطلح تم إدخاله حديثًا
    ein neu gegliedertes Konsolenprogramm
    مجموعة كونسولات ذات تقسيم جديد
    neu gezogenes Dokument {comp.}
    مستند معاد سحبه {كمبيوتر}
    etw. neu bepflanzen (v.) , {med.}
    يعيد الزرع {طب}
    die Seiten neu nummerieren (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين فواصل الصفحات {كمبيوتر}