German-Arabic
    related Results
    Soft-Apfel-Drink (n.)
    شروب تفاح غازي
    eigenständiger Stamm {comp.}
    جذر مستقل {كمبيوتر}
    der Stamm Efraim {relig.}
    سبط إفرايم {دين}
    Das ist nicht der Rede wert!
    لا يستحق الذكر!
    der sein Postfach nicht regelmäßig aufräumt {comp.}
    مستخدم غير منظم {كمبيوتر}
    Nicht für alles Geld der Welt! umgang.
    ولا بكل المال في العالم
    Nicht für alles Geld der Welt! umgang.
    ولا بكل فلوس الدنيا
    Das ist nicht der Rede wert.
    لا يَسْتَحِقّ الذّكْر.
    Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
    من حفر حفرة لأخيه وقع فيها. {مثل شعبي}
    die Freiwilligen-Stamm-Division (n.) , {hist.}
    فرقة المتطوعون المنتظمون {تاريخ}
    Das ist nicht von der Hand zu weisen.
    لا يمكن إنكاره
    für einen Apfel und ein Ei (v.) , umgang.
    (باع) بسعر رخيص جدا
    für einen Apfel und ein Ei umgang.
    بمبلغ زهيد
    Halt dich nicht für den Nabel der Welt!
    ما تفكرش نفسك محور الكون! {تعبير مصري}
    nicht die hellste Kerze auf der Torte sein
    غير ذكي