German-Arabic
    related Results
    Die Klage in der Form voll und in der Sache nur teilweise annehmen. {law}
    قبول الدعوى شكلًا وقبولها موضوعًا في شطرٍ منها. {قانون}
    der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {law}
    يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
    die Augen sind der Spiegel der Seele
    العيون مرآة الروح
    Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
    تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
    die Verhaltensregeln (n.) , Pl., {comp.}
    قواعد السلوك {كمبيوتر}
    die Verhaltensregeln (n.) , {Pl.}
    قواعد سلوكية
    generelle Verhaltensregeln (n.) , Pl., {ind.}
    قواعد سلوكية عامة {صناعة}
    die Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln {med.}
    إجراءات الحماية والقواعد السلوكية {طب}
    die Schutzmassnahmen und Verhaltensregeln (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الحماية وقواعد التصرف {تقنية}
    in gefährlichen Momenten
    في اللحظات الخطرة
    die gefährlichen Abfälle (n.) , Pl., {ecol.}
    نفايات خطيرة {بيئة}
    die gefährlichen Schmutzstoffe (n.) , Pl., {ecol.}
    ملوثات خطرة {بيئة}
    die gefährlichen Güter (n.) , Pl., {ecol.}
    بضائع خطرة {بيئة}
    die gefährlichen Abfälle (n.) , Pl., {ecol.}
    نفايات خطرة {بيئة}