German-Arabic
    related Results
    der Streitwert (n.) , {law}
    قيمة النزاع {قانون}
    das Streitobjekt (n.)
    محل النزاع
    der Rechtsstreit (n.) , {law}
    نزاع قانوني {قانون}
    der Rassenkonflikt (n.)
    نزاع عنصريَ
    die Prozesspartei (n.) , [pl. Prozessparteien ; Prozeßparteien [veraltet]] , {law}
    طرف النَزاع {قانون}
    die Konfliktparteien (n.) , {pol.}
    أطراف النزاع {سياسة}
    der Atomstreit (n.) , [pl. Atomstreite] , {pol.}
    نزاع نووي {سياسة}
    umstritten (adj.) , [umstrittener ; am umstrittensten ] , {comp.}
    محل نزاع {كمبيوتر}
    umstritten (adj.) , [umstrittener ; am umstrittensten ] , {pol.}
    مثير للنزاع {سياسة}
    die Rechtsstreitigkeit (n.) , [pl. Rechtsstreitigkeiten] , {law}
    نزاع قضائي {قانون}
    der Familienkonflikt (n.)
    نزاع أسري
    eine Stammesfehde (n.) , [pl. Stammesfehden] , form., Sing., {,pol.}
    نزاع قبلي [ج. نزاعات قبلية] ، {عامة،سياسة}
    der Nachbarschaftsstreit (n.)
    نزاع الجيران
    das Gebietsanspruch (n.) , {pol.}
    نزاع إقليمي {سياسة}
    der Streitschlichter (n.)
    وسيط فض النزاع