German-Arabic
    related Results
    der Reklamationsantrag (n.)
    طلب الشكوى
    eine Anzeige erstatten
    قدم الشكوى
    der Beschwerdeführer (n.) , {law}
    مقدم الشكوى {قانون}
    die Schadenanzeige (n.)
    شكوى وقوع أضرار
    die Beschwerdefrist (n.) , {law}
    المدة المحددة للشكوى {قانون}
    der Beschwerdemechanismus (n.) , {internet,law}
    آلية تقديم الشكوى {أنترنت،قانون}
    Beschwerde wegen Materialfehler
    شكوى عن عيوب المواد
    Bescheinigung über die Erstattung einer Strafanzeige (n.) , {law}
    إفادة تحرير شكوى جنائية {قانون}
    die Beschwerde über schlechten Service
    شكوى بسبب الخدمة السيئة
    die Beschwerdefrist (n.)
    آخر موعد لتقديم شكوى
    Die Beschwerde wird als unbegründet zurückgewiesen. form., {law}
    رد الشكوى باعتبارها غير مسبّبة. {قانون}
    die Erbschaftsklage (n.) , {law}
    شكوى قضائية للحصول على الميراث {قانون}
    die Besitzstörungsklage (n.) , {law}
    شكوى التعدي على ممتلاكات الغير {قانون}
    die Beschwerde kann nur durch einen Rechtsanwalt eingelegt werden. form., {law}
    لا يمكن تقديم الشكوى إلا عبر محامٍ. {قانون}
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]] , {comm.}
    مَوْضُوعٌ [ج. مواضيع] ، {اتصالات}