German-Arabic
    related Results
    der Konformitätstestbericht (n.) , {tech.}
    تقرير اختبار المطابقة {تقنية}
    die Mengenabweichung (n.) , {comp.}
    تفاوت مطابقة الكمية {كمبيوتر}
    zweckwidrig (adj.) , {tech.}
    غير مطابقة للغرض {تقنية}
    genaue Übersetzung Deutsch Arabisch
    ترجمة مطابقة ألماني عربي
    elektronischer Abgleich von Handelsdaten (n.) , {comp.,econ.}
    المطابقة الإلكترونية للبيانات التجارية {كمبيوتر،اقتصاد}
    der Sachfahndungstreffer (n.) , {law}
    مطابقة لعمليات البحث عن المفقودات {قانون}
    das CE-Kennzeichen (n.) , {ind.}
    علامة المطابقة الأوروبية للمنتج {صناعة}
    der Drei-Wege-Rechnungsabgleich für Verbindlichkeiten (n.) , {comp.}
    مطابقة ثلاثية لفاتورة حسابات دائنة {كمبيوتر}
    ergodisch (adj.) , {math.}
    دالة فرضية مطابقة للنتائج الإحصائية {رياضيات}
    die EU-Konformitätserklärung (n.) , {Technical}
    إعلان المطابقة وفقًا للاتحاد الأوروبي
    die EU-Konformitätserklärung (n.)
    إقرار مطابقة معايير الاتحاد الأوروبي
    Diese Abschrift wurde mit der Urschrift verglichen. Hiermit wird die Übereinstimmung bezeugt.
    قُوبلت هذه الصورة بالوثيقة الأصلية، فوُجدت مطابقة للأصل. {وثائق لبنانية}
    das Martyrium (n.) , {relig.}
    الشَّهَادَة {دين}
    der Märtyrertod (n.)
    شِهَادة
    die Zeugenschaft der Wahrheit (n.) , {hist.,law}
    شهادة بالحق {تاريخ،قانون}