German-Arabic
    related Results
    die Anstaltsleitung (n.)
    إدارة السجن
    die Gefängnisdirektion (n.)
    إدارة السجن
    die Gefängnisverwaltung (n.)
    إدارة السجن
    Er wird zu drei Jahren Haftstrafe verurteilt. {law}
    حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات. {قانون}
    das Staatsgefängnis (n.) , {law}
    سجن الولاية {قانون}
    eine Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr (n.) , {law}
    عقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة {قانون}
    die lebenslange Freiheitsstrafe
    السجن مدى الحياة
    die Sturm auf die Bastille (n.) , {,hist.}
    الهجوم على سجن الباستيل {عامة،تاريخ}
    der Jugendknast (n.) , umgang.
    سجن الأحداث
    das Jugendgefängnis (n.)
    سجن الأحداث
    die Dunkelheit des Gefängnisses
    غياهب السجن
    der Gefängnisleiter (n.)
    مدير السجن
    der Vollzugsbeamte (n.) , {law}
    موظف السجن {قانون}
    das Vollzugspersonal (n.) , {law}
    موظفو السجن {قانون}
    in Haft genommen wurde {law}
    أودع السجن {قانون}
    das Verhalten der verurteilten Person im Vollzug (n.) , {law}
    سلوك الشخص المحكوم عليه في السجن {قانون}
    die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {law}
    شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
    eine lebenslange Freiheitsstrafe (n.) , {law}
    سجن مؤبد {قانون}
    das Justizvollzugskrankenhaus (n.) , {med.}
    مستشفى السجن {طب}
    die Freiheitsstrafen (n.) , Pl.
    أحكام السجن
    das Gefängnispersonal (n.)
    موظفي السجن
    das Schuldgefängnis (n.)
    سجن المدينين
    das Gefängnisschiff (n.)
    سفينة السجن
    die Isolationshaft (n.) , {law}
    سجن انفرادي {قانون}
    ein offener Vollzug
    سجن مفتوح
    das Bundesgefängnis (n.)
    سجن فيدرالي
    der Maßregelvollzug (n.) , {med.,psych.,law}
    مصحة السجن {الإيداع القسري للمجرمين في مستشفيات الدولة}، {طب،علم نفس،قانون}
    das Militärgefängnis (n.)
    سجن عسكري
    der Justizvollzugsbeamter (n.) , {law}
    ضابط سجن {قانون}
    der Knastbus (n.)
    حافلة السجن