German-Arabic
    related Results
    die Sachlage (n.) , {law}
    الوَضْعُ الحالِيّ {قانون}
    die aktuelle Zeit (n.) , {comp.}
    الوقت الحالي {كمبيوتر}
    der aktueller Datensatz (n.) , {comp.}
    السجل الحالي {كمبيوتر}
    interaktiver Benutzer {comp.}
    المستخدم الحالي {كمبيوتر}
    zur Zeit
    في الوقت الحاليَ
    wie es mir geht
    كيف حالي
    derzeit (adv.)
    في الوقت الحالي
    die kurzfristigen Verbindlichkeiten (n.) , Pl., {comp.}
    التزام حالي {كمبيوتر}
    aktuelles Verzeichnis {comp.}
    الدليل الحالي {كمبيوتر}
    die rezenten Vorräte (n.) , Pl., {ind.}
    مخزون حالي {صناعة}
    der Schuldensaldo (n.)
    رصيد الدين
    der Saldo von Dienstleistungen {econ.}
    رصيد خدمات {اقتصاد}
    die Habenseite (n.) , {econ.}
    رصيد دائـن {اقتصاد}
    der Urlaubsanspruch (n.) , {admin.}
    رصيد الإجازات {إدارة}
    der Wissensvorrat (n.)
    رصيد المعرفة