German-Arabic
    related Results
    der Eintragungsort (n.)
    محل القيد
    das Familienregister (n.)
    قيد عائلي
    der Buchungssatz (n.) , {econ.}
    قيد محاسبي {اقتصاد}
    sich im Bau befinden
    قيد الإنشاء
    die Eintragungsurkunde (n.) , {law}
    بيان قيد {قانون}
    im Sterben liegen
    قيد الوفاة
    in Bearbeitung
    قيد العمل
    die nicht registrierte Person form.
    مكتوم القيد
    der Zivilregisterauszug (n.) , {law}
    إخراج قيد {سورية}، {قانون}
    die Lastschrift (n.) , {econ.}
    قيد مدين {اقتصاد}
    die Gutschrift (n.) , {bank}
    قيد دائن {بنوك}
    vorübergehender Eintrag (n.) , {law}
    قيد احتياطي {وثائق تونسية}، {قانون}
    gutschreiben (v.)
    قيد لحساب {فلان}
    der Doppeleintrag (n.) , {comp.}
    قيد مزدوج {كمبيوتر}
    die erforderliche Einschränkung (n.) , {comp.}
    قيد إلزامي {كمبيوتر}