German-Arabic
    related Results
    die Umsiedlungspläne (n.) , Pl.
    خطط إعادة التوطين
    Zukunftspläne schmieden
    وضع خطط مستقبلية
    detaillierte Umbauplanungen (n.) , Pl., {econ.}
    خطط تعديل تفصيلية {اقتصاد}
    die Diensteinteilungspläne (n.) , Pl.
    خطط إدراج المناوبه
    schiefgelaufen umgang.
    ليس على ما خطط له
    die kostenheilpläne (n.)
    خطط معالجة التكاليف
    die Wertpapier-Sparpläne (n.) , Pl., {bank}
    خطط ادخار الأوراق المالية {بنوك}
    verplanen (v.)
    خطط بشكل غير صحيح
    das Aufstellen individueller Therapiepläne (n.) , {med.}
    وضع خطط علاج فردية {طب}
    der Demingkreis (n.)
    خطط نفذ تحقق صحح
    der PDCA-Zyklus (n.) , {econ.}
    دورة خطط - نفذ - تحقق - صحح {اقتصاد}
    das hört sich nach einem Plan an
    يبدو أنه خُطّط لهذا الأمر
    der Giftanschlag (n.) , {mil.}
    هجوم بالسم {جيش}
    der Ansturm (n.) , [pl. Anstürme] , {pol.}
    هُجوم {سياسة}
    der Angriff (n.) , [pl. Angriffe] , {pol.}
    هُجوم {سياسة}