German-Arabic
    related Results
    die Gesprächsrunde (n.)
    جولة الحوار
    das Dialogfenster (n.)
    نافذة الحوار
    die Dialogfunktion (n.)
    وظيفة الحوار
    die Dialogmodelle (n.) , Pl.
    نماذج الحوار
    die Dialogbereitschaft (n.)
    استعداد للحوار
    der Gesprächsrahmen (n.) , {pol.}
    إطار الحوار {سياسة}
    Global Dialogue {pol.}
    الحوار العالمي {سياسة}
    das Script (n.) , {tv.}
    سيناريو حوار فيلم {تلفزيون}
    die Mäeutik (n.)
    طريقة سقراط في الحوار
    ein interdisziplinärer Diskurs (n.)
    حوار متعدد التخصصات
    der Talkmaster (n.) , {,tv.}
    مقدم برنامج حوار {عامة،تلفزيون}
    die Debattenkultur (n.)
    ثقافة الحوار
    potenzielle Gesprächspartner (n.) , Pl.
    شركاء الحوار المحتملين
    die Dialoganalyse (n.)
    تحليل الحوار
    das Beiseitesprechen (n.)
    حوار شخصية الجانبين مع الجمهور {مسرح}
    der Dialog (n.) , {Benutzeroberfläche}, {comp.}
    صندوق حوار {كمبيوتر}
    die Dialogphilosophie (n.) , {,lang.}
    فلسفة الحوار {عامة،لغة}
    die Dialogbotschafterin (n.)
    سفيرة حوار
    die Dialogräume (n.) , Pl.
    مساحات الحوار
    die Dialog-Kultur (n.)
    ثقافة الحوار
    der Diskussionsleiter (n.)
    مدير الحوار
    Dialog unter Tauben
    حوار الطرشان
    Dialog der Tauben
    حوار الطرشان
    der Besprechungspunkt (n.)
    نقطة الحوار
    das Gesprächsformat (n.) , {pol.}
    شكل الحوار {سياسة}
    interreligiöser Dialog {pol.}
    حوار أديان {سياسة}
    die Gesprächskultur (n.)
    ثقافة الحوار
    bester Dialog {tv.}
    أفضل حوار {تلفزيون}
    die Dialogformate (n.) , Pl.
    أشكال الحوار
    das Zentrum für humanitären Dialog {pol.}
    مركز الحوار الإنساني {سياسة}