German-Arabic
    related Results
    der Mobilfunkanbieter (n.) , {comp.}
    موفّر خدمة الهاتف الجوال {كمبيوتر}
    der Sackaufdruck (n.) , {ind.}
    البيان المطبوع على الجوال {صناعة}
    Mobile Web {comp.}
    خدمات ويب على الجوال {كمبيوتر}
    webfähiges Mobiltelefon {comp.}
    هاتفك جوال مدعم بخدمات الويب {كمبيوتر}
    Das Mobiltelefon unterliegt als Tatmittel der Einziehung. form., {law}
    يخضع الهاتف الجوَّال للمصادرة باعتباره أداة جريمة. {قانون}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {law}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {comp.}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {comp.,internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    IPX/SPX {comp.}
    تبادل حزم البيانات في الإنترنت / تبادل حزم البيانات المتتابعة {كمبيوتر}
    das Schattengitter (n.) , {elect.}
    شبكة ظِلِّ {كهرباء}
    der Rechen (n.) , {ind.}
    شَبَكة {النُّفايات}، {صناعة}
    das Rasternetz (n.)
    شَبَكة
    das Internet (n.) , {comp.}
    شَبَكة [ج. شبكات] ، {كمبيوتر}