German-Arabic
    related Results
    wegen der großen Hitze
    بسبب الحرارة العالية
    krankheitsbedingte Abwesenheit
    غياب بسبب المرض
    Demografie bedingt
    بسبب التركيبة السكانية
    wegen schlechter Sicht
    بسبب ضعف الرؤية
    aufgrund der Corona-Pandemie
    بسبب وباء كورونا
    coronabedingt (adj.)
    بسبب وباء كورونا
    aufgrund schlechter Bedingungen
    بسبب الظروف السيئة
    wegen Zeitnot
    بسبب ضغط الوقت
    der Mitgiftmord (n.)
    قتل بسبب المهور
    die Schneidrauhigkeit (n.) , {Acous.}
    خشونة بسبب التقطيع {صوتيات}
    die Lärmbelästigung (n.) , {ecol.}
    إزْعاج بسبب الضوضاء {بيئة}
    die Warteverzögerung (n.) , {comm.}
    التأخيرِ بسبب الإنتظار {اتصالات}
    aufgrund der aktuellen Lage
    بسبب الوضع الحالي
    etw. abnudeln (v.)
    قديم بسبب الاستعمال
    wetterbedingt (adv.)
    بسبب الأحوال الجوية