German-Arabic
    related Results
    die Verpflichtungserklärung (n.) , [pl. Verpflichtungserklärungen]
    إعلان الالتزام
    die Lüftpflicht (n.)
    الالتزام بالتهوية
    das Dauerschuldverhältnis (n.)
    الالتزام المستمر
    die Lieferpflicht (n.) , {econ.}
    الالتزام بالتوريد {اقتصاد}
    die Anmeldepflicht (n.) , {law}
    الالتزام بالتسجيل {قانون}
    die Berücksichtigungspflicht (n.)
    الالتزام بالمراعاة
    die Abnahmeverpflichtung (n.)
    الالتزام بشراء
    pflichtgemäß
    طبقًا للالتزام
    die Mitwirkungspflicht (n.) , {law}
    الالتزام بالتعاون {قانون}
    die Schweigepflichtsentbindung (n.) , {med.,law}
    الإعفاء من التزام السرية {طب،قانون}
    die Rundfunkbeitragspflicht (n.)
    الالتزام بدفع اشتراكات البث
    die einzige Leistungsverpflichtung (n.) , {econ.}
    الالتزام الوحيد بالأداء {اقتصاد}
    die Überpünktlichkeit (n.)
    الإفراط في الالتزام بالمواعيد
    der Geheimhaltungsvertrag (n.) , {law}
    اتفاق التزام السريّة {قانون}
    die Temperatureinhaltung (n.) , {tech.}
    الالتزام بدرجة الحرارة {تقنية}