German-Arabic
    related Results
    der Originalton (n.)
    الصوت الأصلي
    das Heimatland im Krieges des wegen {law}
    بسبب حرب قائمة في الموطن الأصلي {قانون}
    die Originalbetriebsanleitung (n.)
    دليل التشغيل الأصلي
    die Originalprothese (n.) , {med.}
    عضو اصطناعي أصلي {طب}
    ursprünglicher Termin (n.) , {law}
    الموعد الأصلي {قانون}
    die Urform (n.)
    الشكل الأصلي
    die Urform (n.)
    نَمُوذَجٌ أَصْلِيّ
    ursprünglicher preis
    السعر الأصلي
    die Originalschauplätze (n.) , Pl., {Photog.,tv.}
    مواقع المشهد الأصلي {تصوير،تلفزيون}
    der Originalfilter (n.) , {tech.}
    الفلتر الأصلي {تقنية}
    die Ursprungsakte (n.) , {law}
    ملف أصلي {قانون}
    Echtheit des Originaldokuments nicht geprüft {law}
    لم تُعتمد صحة المستند الأصلي {قانون}
    die ursprüngliche Bedeutung
    المعنى الأصلي
    das Ursprungserzeugnis (n.) , {ind.}
    المنتج الأصلي {صناعة}
    natives Olivenol
    زيت الزيتون الأصلي
    originäre Pflicht (n.)
    الواجب الأصلي
    die Ausgangsform (n.) , {tech.}
    الشكل الأصلي {تقنية}
    die Originalaufzeichnung (n.) , {tv.}
    التسجيل الأصلي {تلفزيون}
    die Urheimat (n.)
    موطن أصلي
    der Urtext (n.) , {lang.}
    نص أصلي {لغة}
    das Originalvideo (n.)
    الفيديو الأصلي
    der Originalbeleg (n.)
    الإيصال الأصلي
    der Ursprungsbau (n.) , {Build.}
    المبنى الأصلي {بناء}
    der Ursprungsbau (n.) , {Build.}
    البناء الأصلي {بناء}
    die ursprüngliche Form (n.)
    الشكل الأصلي
    das Originaldokument (n.) , {law}
    المستند الأصلي {قانون}
    ursprünglicher Glanz (n.) , {Auto.}
    اللمعان الأصلي {سيارات}
    der Archetyp (n.)
    نمط أصْلِيّ
    archetypisch (adj.)
    نموذجي أصلي
    die Originaleinrichtung (n.) , {Build.}
    المبنى الأصلي {بناء}