German-Arabic
    related Results
    die Mindestbestellmenge (n.) , {econ.}
    أقل كمية ممكن طلبها {اقتصاد}
    weniger belastetes Abwasser (n.) , {ecol.}
    مياه صرف أقل تلوثًا {بيئة}
    minderbegabt (adj.)
    أقل موهبة
    weniger als vorher
    أقل من السابق
    in geringem Maße
    بدرجة أقل
    weniger als ein Jahr
    أقل من سنة
    das Prinzip der minimalen Strukturänderung
    مبدأ الحركة الأقل
    der Weg des geringsten Widerstande (n.) , {tech.}
    المسار الأقل مقاومة {تقنية}
    in geringerem Maße
    بدرجة أقل
    das Prinzip des geringsten Aufwandes
    مبدأ أقل جهد
    die Mindestdicke (n.)
    أقل نسبة سماكة
    Nicht unter 5 ºC und über 25 ºC lagern
    لا يُحفظ في درجة حرارة أقل من 5 ºم ولا أعلى من 25 ºم
    weniger Anhaftung von Schmutz
    التصاق أقل للأوساخ
    similar Results
    abdampfen (v.) , {dampfte ab / abdampfte ; abgedampft}
    أقْلَعَ
    abfahren (v.) , {fuhr ab / abfuhr ; abgefahren}
    أقْلَعَ
    abfliegen (v.) , {flog ab / abflog ; abgeflogen}
    أقْلَعَ
    akklimatisieren (v.) , {akklimatisierte ; akklimatisiert}
    أقلمَ
    alarmieren (v.) , {alarmierte ; alarmiert}
    أقْلَقَ
    ängstigen (v.) , {ängstigte ; geängstigt}
    أقْلَقَ
    vor Anker gehen (v.)
    أقْلَعَ
    vor Anker liegen (v.)
    أقْلَعَ
    vor Anker werfen (v.)
    أقْلَعَ
    aufgeben (v.) , {gab auf / aufgab ; aufgegeben}
    أقْلَعَ
    aufstecken (v.) , {steckte auf / aufsteckte ; aufgesteckt}
    أقْلَعَ
    aufstören (v.)
    أقْلَقَ
    auslaufen (v.) , {lief aus / auslief ; ausgelaufen}
    أقْلَعَ
    beängstigen (v.) , {beängstigte ; beängstigt}
    أقْلَقَ
    bedrücken (v.) , {bedrückte ; bedrückt}
    أقْلَقَ
    beunruhigen (v.) , {beunruhigte ; beunruhigt}
    أقْلَقَ
    einsichtig (adj.)
    عَاقِلٌ