German-Arabic
    related Results
    alle Meldungen werden auf dem Display angezeigt. {comp.}
    يتم عرض جميع الرسائل على الشاشة. {كمبيوتر}
    soweit nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist. {law}
    ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك خطيًّا. {قانون}
    die Wiederherstellung durch Endbenutzer (n.) , {comp.}
    استرداد بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    computervermittelte Kommunikation {comp.}
    اتصال بواسطة الحاسوب {كمبيوتر}
    die Kondensatorbremsung (n.) , {elect.}
    كبح بواسطة مكثف {كهرباء}
    der Radverkehr (n.) , {transport.}
    تنقل بواسطة الدراجات {نقل}
    der Telefonverkauf (n.) , {econ.}
    البيع بواسطة الهاتف {اقتصاد}
    der Serverprozess (n.) , {comp.}
    عملية بواسطة الخادم {كمبيوتر}
    die Anschlussidentifizierung durch das Netz (n.) , {comm.}
    تعريف خط بواسطة شبكة {اتصالات}
    computerunterstütztes Zeichnen (n.) , {educ.}
    الرسم بواسطة الحاسوب {تعليم}
    das Aufbocken (n.) , {tech.}
    الرفع بواسطة مرفاع {تقنية}
    pneumatisch (adj.)
    مُحرَّكٌ بواسطةِ الهواء
    die benutzergesteuerte Zeitplanung (n.) , {comp.}
    جدولة بواسطة المستخدم {كمبيوتر}
    die Laser-Augenchirurgie (n.) , {med.}
    جراحة العين بواسطة الليزر {طب}
    die Magnetpulverkupplung (n.) , {elect.}
    تقارن بواسطة جسيمات مغناطيسية {كهرباء}