German-Arabic
    similar Results
    die Vertragsänderung (n.) , [pl. Vertragsänderungen] , {law}
    تعديل العقد {قانون}
    die Satzungsänderung (n.) , [pl. Satzungsänderungen] , {econ.}
    تغيير النظام الأساسي {اقتصاد}
    die Änderungsvorlage (n.) , {law}
    مشروع التعديل {قانون}
    die Klimaveränderung (n.) , [pl. Klimaveränderungen] , {ecol.}
    تغير مناخيَ {بيئة}
    die Zustandsänderung (n.)
    تغير الحالة
    der Änderungsverlauf (n.) , {comp.}
    محفوظات التغيير {كمبيوتر}
    das Änderungsjournal (n.) , {comp.}
    ملف تعقب التغييرات {كمبيوتر}
    die Änderungseinheit (n.) , {comp.}
    وحدة تغيير {كمبيوتر}
    der Änderungshinweis (n.) , {comp.}
    تلميح التغييرات {كمبيوتر}
    die Gesetzesänderung (n.)
    تغيير القانون
    die Änderungshistorie (n.)
    تاريخ التغييرات
    die Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    هبوط الجهد {كهرباء}
    die Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    تغير الجهد {كهرباء}
    die Spannungsänderung (n.) , {eines Generators}, {elect.}
    تنظيم الجهد {للمولد}، {كهرباء}
    das Änderungsereignis (n.) , {comp.}
    حدث تغيير {كمبيوتر}
    der Änderungsbescheid (n.) , {law}
    إشعار التعديل {قانون}
    das Änderungsprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل التغيير {كمبيوتر}
    die Änderungssteuerung (n.) , {comp.}
    التحكم بالتغيير {كمبيوتر}
    der Änderungsschneider (n.)
    ترزي تظبيط
    die Verfassungsänderung (n.) , [pl. Verfassungsänderungen] , {law}
    تعديل الدستور {قانون}
    die Grundgesetzänderung (n.) , [pl. Grundgesetzänderungen] , {law}
    تعديل القانون الأساسي {قانون}
    die Arbeitszeitänderung (n.)
    تغيير وقت العمل
    die Zustandsveränderung (n.)
    تغيير الحالة
    das Änderungsmanagement (n.) , {comp.}
    إدارة التغيير {كمبيوتر}