German-Arabic
    related Results
    zwei Jahre später
    بعد ذلك بعامين
    das Zwei-Faktoren-Design (n.) , {tech.}
    تصميم ثنائي العوامل {تقنية}
    zwei gekreuzte Schwerter
    سيفين متقاطعين
    die Zwei-Faktor-Authentifizierung (n.) , {comp.}
    مصادقة ثنائية العامل {كمبيوتر}
    seit zwei Monaten
    منذ شهرين
    zwischen zwei Flächen (adj.)
    بَيْنَ سَطْحَيْنِ
    das Zwei-Prozent-Ziel (n.) , {pol.}
    هدف الوصول إلى اثنين في المئة {سياسة}
    der Zwei-Wege-Funkkontakt (n.) , {comm.}
    اتصال لاسلكي متبادل {اتصالات}
    nach zwei Monaten
    بعد شهرين
    zwischen zwei Welten
    بين عالمين
    die Überprüfung in zwei Schritten (n.) , {comp.}
    تحقق على خطوتين {كمبيوتر}
    die Zwei Leistungsschalter-Anordnung (n.) , {elect.}
    ترتيب ثنائي القاطع {كهرباء}
    vor zwei Wochen
    قبل أسبوعين
    vor zwei Wochen
    منذ أسبوعين
    die Zwei-Staaten-Lösung (n.) , [pl. Zwei-Staaten-Lösungen] , {pol.}
    حل الدولتين {سياسة}
    nach zwei Wochen
    بعد أسبوعين
    zwei Seiten derselben Medaille
    وجهين لعملة واحدة
    der Zwei-plus-Vier-Vertrag {hist.,pol.}
    معاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا {تاريخ،سياسة}
    zwei mal pro Tag
    مرتين في اليوم
    mit zwei Fingern tippen {comp.}
    يلمس بإصبعين {كمبيوتر}
    mit zwei Fingern ziehen {comp.}
    يمرر بإصبعين {كمبيوتر}
    zwei Drittel der Bundesbürger
    ثلثا الألمان
    auf zwei Hochzeiten tanzen
    صاحب بالين كداب
    der Wähler mit zwei Bewegungsrichtungen (n.) , {comm.}
    مفتاح اختيار ذو حركة مزدوجة {اتصالات}
    zwei linke Hände haben umgang.
    أرعن
    der Gesamtpolradwinkel zwischen zwei Spannungsquellen (n.) , {elect.}
    زاوية الانحراف بين قوتي دفع كهربائية {كهرباء}
    der Krieg der zwei Könige {hist.}
    الحرب الوليمية في إيرلندا {تاريخ}
    Zwei Tage, eine Nacht
    يومين -ليلة واحدة
    der Abstand zwischen zwei Punkten {Eng.}
    المسافة بين نقطتين {هندسة}
    Zwei Stunden nichts essen {med.}
    ساعتين بدون أكل {طب}