German-Arabic
    related Results
    nach einer Stunde
    بعد مرور ساعة
    nach einer Stunde
    بعد ساعه
    die Zeichen der Stunde Pl., {relig.}
    من علامات قيام الساعه {دين}
    zwei Stunde später
    بعد ساعتين
    eine halbe Stunde Ruhe
    نصف ساعة من الراحة
    für eine Stunde
    لمدة ساعة
    eine halbe Stunde später
    بعدها نصف ساعة
    Meilen pro Stunde {Auto.}
    ميل في الساعة {سيارات}
    jede halbe Stunde
    كل نص ساعه
    die Losung der Stunde
    شعار الساعة
    die nicht berechenbare Stunde (n.) , {comp.}
    ساعات غير محسوبة على العميل {كمبيوتر}
    über eine Stunde
    أكثر من ساعة
    die Stunde des Wolfs {tv.}
    ساعة الذئب {تلفزيون}
    Verzögerung bei der Lieferung der vertraglich vereinbarten Artikel {law,econ.}
    التأخير في توريد الأصناف المتعاقد عليها {قانون،اقتصاد}
    der Antragsteller hat sich bei der Erledigung der vereinbarten Arbeitsaufgaben vernachlässigt. {law}
    قصَّر المدعي في إنجاز الأعمال المتفق عليها. {قانون}
    vor etwa einer Stunde
    منذ ساعة تقريبا
    vor einer halben Stunde
    قبل نصف ساعة
    Die Stunde der Entscheidung naht.
    اقتربت ساعة الحسم.
    einige Minuten bis zu einer Stunde
    بضع دقائق حتى ساعة تقريبا
    das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    Das habe ich in einer schwachen Stunde getan.
    فعلت ذلك في لحظة ضعف.
    zur (prep.)
    إلَى
    zur Sicherheit
    للأحطياط
    zur Kenntnisnahme
    للأخذ بالعلم
    Zur Kasse {comp.}
    إتمام البيع {كمبيوتر}
    zur Gänze (adv.)
    تماماً
    zur Miete
    لِلإِيْجار
    zur Erinnerung an
    للتذكير بـ
    die zur Kenntnisnahme (n.) , {law}
    للعلم والإحاطة {قانون}
    zur Website
    إلى الموقع الإلكتروني