German-Arabic
    related Results
    nächstmöglicher Zeitpunkt
    أقرب وقت ممكن
    ein günstiger Zeitpunkt
    الوقت المناسب
    der signifikante Zeitpunkt (n.) , {comm.}
    لحظة هامّة {اتصالات}
    späterer Zeitpunkt (n.)
    الموعد اللاحق
    der Zeitpunkt in der Zukunft
    الوقت في المستقبل
    der Zeitpunkt der Geburt
    وقت الولادة
    der Zeitpunkt der Beschlussfassung (n.)
    وقت صدور القرار
    vor diesem Zeitpunkt
    قبل هذه اللحظة
    beginnt ab dem Zeitpunkt
    يبدأ من تاريخ
    bis zu diesem Zeitpunkt
    حتى ذلك الوقت
    der Zeitpunkt der Einfuhr (n.) , {econ.}
    تاريخ الاستيراد {اقتصاد}
    zu einem späteren Zeitpunkt
    في تاريخ متأخر
    zu einem späteren Zeitpunkt
    في وقت لاحق
    der Zeitpunkt der Transaktion (n.) , {econ.}
    توقيت المعاملة {اقتصاد}
    der Zeitpunkt des Diebstahls {law}
    وقت وقوع السرقة {قانون}
    der Zeitpunkt der Änderung
    تاريخ التغيير
    im Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts {law}
    وقت الاحتكام للمحكمة {قانون}
    im Zeitpunkt der Anrufung des Gerichts {law}
    وقت الاختصام للمحكمة {قانون}
    Nein, das ist kein guter Zeitpunkt
    لا، هذا ليس وقتا مناسبا
    zum Warenkorb {comp.}
    إلى عربة التسوق {كمبيوتر}
    zum Kotzen
    سيء جداً
    zum Abendbrot
    لِلعَشَاء
    zum Wegwerfen
    يمكن التخلص منه
    zum Verschenken
    كَهَدية
    zum Discountpreisen
    بأسعار مخفضة
    zum Kotzen umgang.
    شَنِيع
    zum Einnehmen {med.}
    للاستخدام عن طريق الفم {طب}
    zum Thema
    فيما يتعلق بموضوع
    bis zum
    حتى
    zum Schluss
    في النهاية