German-Arabic
related Results
Das halte ich für ein Gerücht!
umgang.
مش مصدق الكلام ده!
Der Spieler wird für ein Spiel gesperrt.
{sport}
تم إيقاف اللاعب عن اللعب.
{رياضة}
Das war ein großes Trostpflaster für mich.
جبر بخاطري
Das sage ich ein für alle Mal!
مش حاتنيّها تاني!
Das sage ich ein für alle Male!
مش حاتنيّها تاني!
Das sage ich ein für alle Mal!
لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
etwas für einen Apfel und ein Ei verkaufen
(v.)
باع/شَرَى بثمن بخس
Das sage ich ein für alle Male!
لن أعيد هذا الكلام مرة أخرى!
etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen.
(v.)
اشتراه بثمن بخس
Das sage ich ein für alle Mal!
سأقولها مرة واحدة للجميع!
Oh unser Herr, mach es für ihn zu einem glücklichen Jahr mit allem, was darin steckt.
يا رب تكون سنة سعيدة عليه بكل ما فيها.
Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
كل واحد له يوم.
Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
die
Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese
(n.) , {biol.}
فرضية جين واحد إنزيم واحد
{أحياء}
Bewahre meinen Vater für uns, o unser Herr, und behalte ihn ein Leben lang bei uns, o Herr.
احفظ لنا أبي يا الله، وأبقه معنا طول العمر يا رب.
Ein Mann, ein Wort
كلام رجالة!
Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
وجع ساعة ولا كل ساعة.
{مثل مصري}
Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
وقوع البلا ولا انتظاره.
{مثل مصري}
so was
شيء من هذا القبيل
was
{Pronomen}
مَاذَا
Was
{Pronomen}
مَا
was
umgang.
شكون
{سوريا}
Na so was !
umgang.
يا لها من صدفة
{بسخرية}
na so was
umgang.
لا ما تقولش
Was machst du ?
umgang.
شو عم تعمل
was denkst du?
ماذا تعتقد؟
Was denkst du?
ما رأيك
Was willst du ?
umgang.
شو بدك
was ... angeht
بِالنّظَرِ إلى
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close