German-Arabic
    related Results
    Waschen und trocknen Sie sich die Hände.
    اغسل يديك وجففهما.
    sie konnte sich der Tränen kaum erwehren
    بالكاد تمكنت من مقاومة دموعها
    Waschen Sie sich öfter und gründlich die Hände! {med.}
    اغسل يديك كثيرًا وبعناية. {طب}
    Er hatte sich unsterblich, bis über beide Ohren in sie verknallt.
    دايب في دباديبها. {تعبير مصري}
    Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
    يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
    die Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist. {tech.}
    لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار. {تقنية}
    darauf
    عندئذ
    darauf (adv.)
    فوق ذلك
    darauf (adv.)
    بَعْدَ ذَلِكَ
    darauf (adv.)
    فيما بعد
    darauf (adv.)
    ثَمَّ
    stolz darauf
    فخورون بذلك
    bald darauf
    بعد فترة وجيزة،
    darauf zeigen {comp.}
    المرور فوق {كمبيوتر}
    gleich darauf (adv.)
    بعد ذلك مباشرةً
    darauf aufbauend ...
    وبناء علي ذلك
    gleich darauf (adv.)
    عَلَى الأثَرِ
    es kommt darauf an
    الأمر يتوقف على
    darauf reingefallen (adj.)
    مَخدُوع
    Kommt darauf an
    يعتمد على
    darauf reingefallen (adj.)
    مُنخَدِع
    es kommt darauf an
    على حسب
    es kommt darauf an
    علا حسب
    Kurz darauf
    بعد فترة قصيرة
    verlassen (adj.)
    مُهْمَلٌ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    اِنْصَرَفَ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    برِحَ
    verlassen (adj.) , [verlassener ; am verlassensten ]
    مَهْجُورٌ
    verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
    تَرَكَ
    verlassen (adj.)
    مُوحِش