German-Arabic
    related Results
    ungünstige Umstände (n.) , Pl.
    ظروف غير مؤاتية
    unglückliche Umstände Pl.
    ظروف مؤسفة
    besondere rechtliche Umstände (n.) , Pl., {law}
    ظروف قانونية خاصة {قانون}
    die Umstände des Unfalls (n.) , Pl., {law}
    مُلابسات الحادث {قانون}
    in Kenntnis dieser Umstände form., {law}
    عالمًا بهذه الظروف {قانون}
    ohne weitere Umstände
    بدون مقدمات
    die Umstände der Taten (n.) , Pl., {law}
    الملابسات المحيطة بالجرائم {قانون}
    aufgrund einiger Umstände
    بسبب بعض الظروف
    die Änderung der Umstände (n.) , {law}
    تغيُّر الظروف {قانون}
    Aufgrund der außergewöhnlichen Umstände im Land {pol.}
    نظرًا للظروف الاستثنائية التي تمر بها البلاد {سياسة}
    in aller Regel
    بشكل عام
    im aller besten
    في أفضل الأحوال
    in aller Kürze (adv.)
    بِوَجِيزِ العِبَارَة
    in aller Kürze (adv.)
    بكلماتٍ قليلة
    in aller Form
    في جميع الأشكال
    in aller Ruhe
    على مهلك
    aller Art
    بجميع أنواعها
    in aller Frühe
    في الصباح الباكر
    aller Anfang
    الخطوة الأولى
    in aller Ruhe
    بكل هدوء
    in aller Munde
    على كُلِّ لِسانٍ
    in aller Ruhe
    على راحتك
    in aller Regel
    غالبًا
    in aller Regel
    عادةً
    in aller Ehrlichkeit
    بكل صدق
    in aller Eile
    في عجلة
    in aller Ehrlichkeit
    بكل صراحه
    in aller Munde sein
    حديث الجميع
    aller Wahrscheinlichkeit nach
    في جميع الاحتمالات
    die Entzündung aller Nebenhöhlen (n.) , {med.}
    التهاب الجيوب الشامل {طب}