German-Arabic
    related Results
    Ende April
    في نهاية شهر أبريل
    spätestes Ende {comp.}
    تاريخ انتهاء متأخر {كمبيوتر}
    aktives Ende {comp.}
    نهاية نشطة {كمبيوتر}
    das kalte Ende (n.) , {elect.}
    كابل أو موصل معزول للتوصيل على البارد {كهرباء}
    am anderen Ende
    في الطرف الأخر
    ein schlimmes Ende (n.)
    نهاية كارثية
    bis zum Ende
    حتى النهاية
    am Ende der Woche
    في آخر الأسبوع
    am Ende des Winters
    في أواخر الشتاء
    das Ende des Berichts (n.)
    نهاية التقرير
    am Ende des Tages
    في نهاية المطاف
    am Ende der Woche
    في نهاية الأسبوع
    am Ende des Monats
    في نهاية الشهر
    das Ende der Übung
    نهاية التمرين
    das Ende der Vertragslaufzeit
    نهاية مدة العقد
    das Ende des Jahres
    نهاية السنة
    am Ende des Tages
    في نهاية اليوم
    am Ende jedes Monats
    كل نهاية شهر
    das Ende von Etwas
    نهاية شيء ما
    das Ende der Schulden
    نهاية الدين
    das Ende der Sitzung
    انتهاء الجلسة
    das Ende des Glaubens
    نهاية الإيمان
    das Ende des Studiums {educ.}
    نهاية الدراسة {تعليم}
    am Ende der Kette
    في نهاية المطاف
    das Ende der Lebensdauer (n.) , {ecol.}
    نهاية الدورة العمرية {بيئة}
    am Ende des Lebenszyklus
    في نهاية دورة الحياة
    am Ende des Films
    نهاية الفلم
    das Ende der Zeit
    آخر الزمان
    das Ende des Problems (n.)
    انتهاء مشكلة
    das Ende der Dunkelheit (n.)
    نهاية الظلام