German-Arabic
related Results
sich etwas ansehen
ألقى نظرة على
sich hervortun in etwas
(v.)
أبدع في شيء ما
sich in etwas vertiefen
تعمق في شئ
sich über etwas beratschlagen
(v.)
تَنَاقَشُوا حول مسألة
etwas macht sich bemerkbar
ظهر أثره
sich von etwas ableiten
(v.)
اسْتَخْرَجَ
sich über etwas beratschlagen
(v.)
تشاوروا حولها
sich für etwas einsetzen
(v.)
كَرَّسَ نَفسَهُ في سبيلِ شئٍ
sich etwas zumute sein
(v.) , form.
رَغِبَ فِي أَمْرٍ
sich über etwas streiten
(v.)
تجادل حول أمر
sich zu etwas berufen fühlen
يشْعُربأنَّه كُفْءٌ لِعَمَلٍ ما؛ مُنَاسِبٌ له.
etwas zahlt sich aus
شيء ما يؤتي ثماره
sich mit etwas brüsten
(v.)
تفاخر بشيء ما
sich über etwas äußern
أبدى رأيه في موضوع ما
sich mit etwas brüsten
(v.)
يتباهى بشيء ما
etwas auf sich beziehen
(v.)
اعتبر نفسه مُستهدفًا
sich von etwas ableiten
(v.)
تَفَرَّعَ
{عن}
sich auf etwas treffen
يجتمع على شيءٍ ما
sich etwas zunutze machen
(v.)
استفاد من
etwas mit sich herumtragen
(v.) , umgang.
مشغول البال بشيء بمشكلة أو فكرة أو ...
sich mit etwas auseinandersetzen
اِنْبَرَى
sich etwas zu Herzen nehmen
umgang.
أخذ الكلام على صدره
sich mit etwas auseinandersetzen
جَابَه
sich etwas zu Herzen nehmen
أخذه على محمل الجد
etwas mit sich herumtragen
umgang.
حمل شيء معه بشكل دائم
etwas hinter sich haben
مَرَّت عَلَيْه تَجْرُبَة
{سَيِّئَة غَالِبًا}
etwas fährt sich ein
يَتَحَوَّلُ إِلَى عَادَة
sich selbst etwas zuschreiben
form., {,ums.}
ذنبه على جنبه
{عامة،عامية}
sich gegen etwas richten
موجهة ضد
sich mit etwas auseinandersetzen
تَنَاوَلَ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close