German-Arabic
    related Results
    sich selbst überschätzend (adj.)
    مُتَكَبّر
    etw. mit sich selbst abmachen
    العثور على حل لمشكلة ما بنفسك والتعامل معها
    sich selbst belasten (v.) , {law}
    اتهم نفسه {قانون}
    sich selbst bezichtigen (v.) , {law}
    اتهم نفسه {قانون}
    sich selbst auf die Schulter klopfen (v.)
    اِفْتَخَر
    sich selbst finanzierend (adj.)
    مُعيلٌ نفسَه بنفسه
    sich selbst finanzierend (adj.)
    مكتفٍ ذاتيا
    Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
    من حفر حفرة لأخيه وقع فيها. {مثل شعبي}
    Das hat sich selbst bezahlt
    كفّى نفسه
    Das hat sich selbst bezahlt
    جاب همُّه {تعبير مصري}
    die von Landwirten selbst verwaltete natürliche Regeneration {agr.}
    إعادة التجديد الطبيعي تحت إدارة المزارع {زراعة}
    ein selbst gehostetes System (n.) , {comp.}
    نظام مستضاف ذاتيًا {كمبيوتر}
    Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
    لا أستطيع أن أكون غيري أنا
    similar Results
    der Selbstmord (n.) , [pl. Selbstmorde] , {law}
    اِنْتِحارٌ [ج. انتحارات] ، {قانون}
    die Selbsthilfe (n.) , [pl. Selbsthilfen]
    مساعدة الذَات
    die Selbstsucht (n.)
    حب الذَات
    die Selbsthilfe (n.) , [pl. Selbsthilfen]
    مساعدة ذاتية
    das Selbstlernen (n.) , {educ.}
    تعليم ذاتي {تعليم}
    selbständig (adj.) , [selbständiger ; am selbständigsten ]
    مُسْتَقِلٌّ
    selbständig (adv.)
    باستقلالية
    selbständig (adj.) , [selbständiger ; am selbständigsten ]
    قائم بذاته
    der Selbstschutz (n.)
    الدَفاع عن النَفس
    selbsttätig (adj.)
    آلِيٌّ
    selbsttätig (adj.)
    أُوتُومَاتِيكِيٌّ
    selbsttätig (adj.)
    تِلْقائِيٌّ
    die Selbstkritik (n.) , [pl. Selbstkritiken]
    انتقاد ذاتيَ
    selbsttätig (adj.)
    ذاتِيٌّ
    die Selbstironie (n.)
    السخرية من الذات
    selbstbewusst (adj.)
    واثق بنفسه
    selbstbewusst (adj.)
    فخور بنفسه