German-Arabic
related Results
Zustimmung erfahren
لاقى قبول
Zustimmung finden
لاقى قبول
die
Zustimmung finden
(n.)
حظى بموافقة
eine
vorherige mündliche Verhandlung
(n.) , {law}
جلسة استماع شفهية مسبقة
{قانون}
vorherige schriftliche Genehmigung
(n.) , {law}
موافقة خطية مسبقة
{قانون}
meine vorherige Vermutung
تخميني السابق
die
Zustimmung des Sperrbegünstigten
(n.) , {bank}
موافقة الجهة المستفيدة من التجميد
{بنوك}
die
Zustimmung der Ausländerbehörde
موافقة دائرة شؤون الأجانب
die
Zustimmung der Ausländerbehörde
موافقة مصلحة شؤون الأجانب
ein
Zeichen der Zustimmung
علامة الرضا
Schweigen heisst Zustimmung
السكوت علامة الرِضا
der
Widerruf der Zustimmung
(n.) , {law}
التراجع عن الموافقة
{قانون}
die
Zustimmung zur Scheidung
(n.) , {law}
الموافقة على الطلاق
{قانون}
das
Schweigen ist Zustimmung
السكوت علامة الرضا
die
Verweigerung der Zustimmung
(n.) , {law}
رفض الموافقة
{قانون}
die
vorherige Auflösung der Stiftung
(n.) , {econ.}
الحل مسبق للمؤسسة
{اقتصاد}
die
Zustimmung des gesetzlichen Vertreters
(n.)
موافقة ولي الأمر
die
Zustimmung zur Rücknahme des Scheidungsantrags
(n.) , {law}
الموافقة على سحب طلب الطلاق
{قانون}
der
Widerruf der Zustimmung zur Scheidung
(n.) , {law}
إلغاء الموافقة على الطلاق
{قانون}
Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung
{educ.}
بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم
{تعليم}
die
Zustimmung der Mehrheit der Gesellschafter
{econ.}
موافقة أغلبية الشركاء
{اقتصاد}
Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden.
form., {law}
العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون.
{قانون}
ohne zu
بدون أن
ohne
(prep.)
بِلا
ohne
(prep.)
دُونَ
ohne
(prep.)
بِدُون
ohne
(prep.)
بغير
nicht ohne
لا يخلو
ohne Betäubung
بدون تخدير
ohne antrieb
بدون محرك
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close