German-Arabic
related Results
anders formuliert
بصيغة أخرى
anders ausgedrückt
وبعبارة أخرى
ganz anders
مختلف تمامً
ganz anders
مختلفة تماماً
anders gesagt
وبعبارة أخرى
alles anders
كل شيء آخر
mal anders
أمر مختلف
etwas anders
شيء مختلف
sofern nicht anders angegeben
ما لم يتم تحديد
aus dem kleinsten Funken wird oft der größte Brand.
معظم النار من مستصغر الشرر.
jdn. nichts anders übrig bleiben
لم يعد أمامه خيار
Ich habe es mir anders überlegt.
رجعت في كلامي.
In der Realität ist die Wirklichkeit ganz anders
في الواقع، كان كل شيء مختلفا تماما
es kommt darauf an
الأمر يتوقف على
Kommt darauf an
يعتمد على
es kommt drauf an
هذا يتوقف على
es kommt darauf an
علا حسب
es kommt darauf an
على حسب
soweit vom Gesetzgeber nicht ausdrücklich anders bestimmt ist
form., {law}
إلا إذا نص المشرع بخلاف ذلك صراحةً
{قانون}
wie es gerade kommt
(adv.)
حسب الأحوال
kommt mal rein
تعالوا إلى الداخل
Es kommt nicht in Frage
هذا غير وارد
dazu kommt, dass ...
بالإضافة الى ...
Kommt das hin?
umgang.
هل هذا الكلام صحيح؟
Das kommt hin!
زي الفل!
Hinzu kommt, dass ...
وبالإضافة إلى ذلك
Wie kommt denn das?
umgang.
ازاي حصل الكلام ده؟
Das kommt von oben!
أوامر عُليا!
Wie kommt denn das?
أنّى هذا؟
kommt mir übertrieben vor
يبدو مبالغ فيه بالنسبة لي
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close