German-Arabic
    related Results
    der Mitgliedstaat der ersten Einreise {pol.}
    بلد الدخول لمنطقة الشينغين {سياسة}
    die Anleitung zur Ersten Hilfe
    تعليمات الإسعافات الأولية
    auf den ersten Blick
    في أول وهلة
    auf den ersten Blick
    من النظرة الأولى
    auf dem ersten Bild
    في الصورة الأولى
    auf den ersten Blick
    للوهلة الأولي
    auf den ersten Blick
    من أول نظره
    den ersten Platz belegen {,sport}
    احتل الصدارة {عامة،رياضة}
    die Mathematik des ersten Hauptsatzes {math.}
    رياضية القانون الأول {رياضيات}
    der auf den ersten Blick (n.)
    من أول وهلة
    auf den ersten Blick
    من الوهلة الأولى
    die Politik der ersten Person {pol.}
    الشخصي سياسي {حجّة سياسية}، {سياسة}
    die Übergabe nach Wert und Übergabe nach Adresse {comp.,math.}
    التمرير بالقيمة والتمرير بالعنوان {كمبيوتر،رياضيات}
    Liebe auf den ersten Blick
    حب من أول نظرة
    die Betriebszeit bis zum ersten Ausfall (n.) , {elect.}
    الزمن التشغيلي حتى الانهيار الأول {كهرباء}
    auf den ersten Blick erkennen
    التعرف عليه للوهلة الأولى
    zum ersten Mal seit Jahren (adv.)
    لأول مرة منذ سنوات
    bei den ersten Schritten unterstützen
    دعم في الخطوات الأولى
    die Liebe auf den ersten Blick
    الحب من النظرة الأولى
    das Büro des Ersten Stellvertretenden Geschäftsführenden Direktors
    مكتب النائب الأول للمدير العام
    die Judenverfolgungen zur Zeit des Ersten Kreuzzugs {hist.}
    مذابح راينلاند {تاريخ}
    die mittlere Betriebszeit bis zum ersten Ausfall (n.) , {elect.}
    الزمن التشغيلي المتوسط حتى الانهيار الأول {كهرباء}
    zum ersten Mal in der Fußball-Geschichte {sport}
    للمرة الأولى في تاريخ كرة القدم {رياضة}
    nur bei der ersten Anmeldung erforderlich
    ضروري عند التسجيل لأول مرة فقط
    bitte vor dem ersten Gebrauch entfernen
    الرجاء إزالة قبل أول استخدام
    nach und nach umgang.
    بِبُطْء
    nach und nach (adv.)
    شيئًا فشيئًا
    nach und nach
    بشكل تدريجي
    einen ersten Überblick über die physikalische und chemische Zusammensetzung des Bodens vermitteln {educ.,chem.,phys.}
    إعطاء فكرة أولية عن التركيب الفيزيائي والكيميائي للتربة {تعليم،كمياء،فزياء}
    nach (prep.)
    بَعْد