German-Arabic
related Results
eine
Frage der Zeit
مسألة وقت
die
Zeit der Unwissenheit
زمن الجاهلية
die
Philosophie der Zeit
{phil.}
فلسفة الزمن والمكان
{فلسفة}
im Laufe der Zeit
مع مرور زمان
in der nächsten Zeit
في المستقبل القريب
der
Lärm der Zeit
(n.)
ضجيج العصر
im Wandel der Zeit
على مر العصور
die
Dauer der Zeit
(n.)
مدة من الوقت
in der heutigen Zeit
في هذا العصر
im Laufe der Zeit
على توالي الأيام
im Laufe der Zeit
بمرور الوقت
der
Puls der Zeit
نبض العصر
in der Zeit von
في الوقت من
im Laufe der Zeit
مع مرور الوقت
die
Zeit der Streitenden Reiche
{hist.}
حقبة الممالك المتحاربة
{تاريخ}
eine
kurze Geschichte der Zeit
تاريخ موجز للزمن
Ist es nicht an der Zeit ?
ألم يحن الوقت ؟
die
vorgesehene Zeit der Ausbildung
(n.) , {,educ.}
الوقت المخصص للتدريب
{عامة،تعليم}
eine
weiße Zeit der Dürre
{lit.,tv.}
موسم أبيض جاف
{أدب،تلفزيون}
die
Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
فترة الربيع والخريف
eine
Reise ins Zentrum der Zeit
(n.) , {educ.,lit.}
رحلة إلى مركز الزمن
{تعليم،أدب}
ein
Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
Es ist einfach eine Frage der Zeit.
انها مسألة وقت
Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E.
{law}
تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه.
{قانون}
Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen:
{law}
تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية:
{قانون}
Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist.
{law}
غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة.
{قانون}
Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden.
{law}
وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف.
{وثائق قانونية}، {قانون}
mit der Entwicklung
في ظل التطورات
mit der Familie
مع العائلة
mit der Ankunft in
بالوصول إلى
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close