German-Arabic
    related Results
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    مِنْ
    von Herzen
    من القلب
    von alleine umgang.
    من تلقاء ذاتة
    von wegen umgang.
    هذا الكلام خَرَطْ مُشْطِي {سوريا}
    zugunsten von
    لصالح
    die Standarte von Ur {hist.}
    لوحة الحرب والسلم السومرية {تاريخ}
    von vorneherein
    من البداية
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    Ausgefüllt von:
    كَتَبَهُ:
    im Beisein von
    في حَضْرَتِهِ
    abgesehen von
    بغض النظر عن
    im Beisein von
    في مَجْلِسِهِ
    abbringen von (v.)
    ثنى عن
    von Kindheit an
    منذ الطفولة
    in Begleitung von
    مصحوب بـ
    von alleine umgang.
    من تلقاء نفسه
    im Zeichen von
    في ظل
    ausgehend von (adv.)
    بدءًا من
    von jetzt an
    منذ اليوم
    von heute an
    بعد اليوم
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    von Kindesbeinen an
    منذ الطفولة
    in Höhe von
    بمقدار
    von bis
    من إلى
    es geht von
    انطلاقًا من
    es geht von
    استنادًا إلى
    von nun an umgang.
    من اليوم ورايح
    In Form von {,lang.}
    على وزن {علم الصرف}، {عامة،لغة}
    von jetzt an
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا