German-Arabic
related Results
in Verhandlungen treten
دخل في المفاوضات
in Erscheinung treten
(v.)
ظَهَرَ
in Kraft treten
(v.) , {law}
دخل في حيز التنفيذ
{قانون}
mit Füßen treten
عَامَلَ باستخفافٍ وازدراء
polizeilich in Erscheinung treten
form., {law}
له سجل عند الشرطة
{قانون}
strafrechtlich in Erscheinung treten
form., {law}
محكوم عليه
{قانون}
strafrechtlich in Erscheinung treten
form., {law}
له سجل عقوبات
{قانون}
die
Herausforderungen gegenüber treten
مواجهة التحديات
strafrechtlich in Erscheinung treten
form., {law}
له سجل جنائي
{قانون}
auf Mine treten
داس على لغم
polizeilich in Erscheinung treten
form., {law}
أُجري تحقيق مسبق معه من قبل الشرطة
{قانون}
in jemandes Fußstapfen treten
سار على خُطى
mit Füßen treten
داس عليه
mit Füßen treten
عَامَلَ بخشونةٍ وقسوةٍ
Menschenrechte mit Füßen treten
انتهك حقوق الإنسان
etwas/jemanden mit Füßen treten
أَذَلَّه
Serokonversionen treten in Median ca. 2 Wochen auf.
form., {med.}
تحدث الانقلابات المصليّة في غضون أسبوعين تقريبًا.
{طب}
Zum Anfahren Bremse treten und Gang einlegen.
{Auto.}
للانطلاق يرجى الضغط على الفرامل ووضع الغيار الملائم.
{سيارات}
Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen
form.
لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren.
{law}
يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب.
{قانون}
einen
وَاحِدٌ
Zum einen
(adv.) , form.
من جهة
Einen Augenblick!
لحظة!
Einen Augenblick!
لحظة واحدة!
einen Notruf absetzen
إِجْرَاءُ مُكَالَمَة طَوَارِئ
einen Ausweis verlängern
مدد صلاحية الهوية
einen Hund scharfmachen
درّب كلبًا على إطاعة الأوامر
einen Vertrag abschließen
{law}
أبرم عقدًا
{قانون}
einen Hinweis geben
أعطى تلميح
einen Termin umbuchen
إعادة حجز موعد
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close